Tu podaj tekst alternatywny

Record Matches - wszystko w jednym.

Niedawno serwis My Heritage wdrożył niezwykle przydatną funkcję jaką jest Record Matches. Jak działa Record Matches? Działa ona podobnie jak znana wszystkim funkcja Smart Matches, która automatycznie wyszukuje podobieństwa osób z naszego drzewa z osobami z innych drzew. Record Matches wyszukuje podobieństwa profili z naszego drzewa z milionami profili, które znajdują się w różnych bazach MH. Bazy te to m.in : amerykańskie gazety, spisy ludności USA, Wielkiej Brytanii, Listy Pasażerów, zmarłych i wiele, wiele innych. Jedna z ważniejszych funkcji? Smart Matching jest pierwszą technologią, która tłumaczy nazwiska pomiędzy językami, aby znaleźć dokumenty dla Twojego drzewa genealogicznego, w którym jest inny język.Ta technologia jest szczególnie dobra ze względu na synonimy i fonetykę, więc można się spodziewać dopasowań tak oczywistych jak dla (Williama w danym rekordzie, a Billa w drzewie genealogicznym) lub (Aleksandra w rekordzie i Sashy w drzewie genealogicznym). Record Matches pokazuje także procentową, czy gwiazdkową zgodność danych w Twoim drzewie genealogicznym z podanymi rezultatami.
A co ta funkcja znalazła dla mnie? Dla mojego drzewa genealogicznego znaleziono, aż 36 rekordów! Wynika to z faktu, że dość spora grupa osób mieszkała w USA, zresztą opisywałem rodzinę Frankowiczów wcześniej :) 
Najciekawszą i zarazem największą grupą znalezionych rekordów, są te z bazy amerykańskich gazet. 
Dla Johna Korplasky znaleziono taki zapis : "TOB POOL BOOK for twelve rooms and grocery store price In- of JohnKorpalsky Coalport hle ric sweeper child's BOKT BOOM"

Dla Helen Giza : "Preceded her in death April was the last of her having been pre ceded in death by her her a sister and two I Helen Bacher RAMEY Helen Marie Giza of died at at Mountain Laurel Nursing and Rehabilitation Born ... Donald Cooper as Interment will be at Holy Trinity Friends will be received at Kruise Funeral Home Wednesday from 24 and 79 and from Thursday at the funeral Daily Lottery Numbers drawn 8 Midday Daily 072 ... and three Richard and Services will be held at Lloyd Dimmick Funeral Home at 11 Wednesday with Tracy Plessinger and Sandy Interment will be at Beaver Valley Friends will be received from..."
Jest jeszcze wiele, wiele innych ciekawych rekordów :) A do każdego jest 'dodany' skan gazety!
Więc na temat samej funkcji możecie przeczytać tutaj >> Record Matches

Czy masz jakiekolwiek informacje na tematy powyższego posta?Poszukujesz przodków i krewnych w tych samych miejscowościach? A może dopiero zaczynasz przygodę z genealogią? Napisz : czarprzodkow@gmail.com
 

2 komentarze:

  1. A mi za wszystko każą tam płacić, co bym nie znalazła, pojawiły się u mnie też dwa dopasowania, to nic nie mogę dalej przeczytać, zobaczyć. Masz tam płatne konto na MyHeritage?
    Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń

Liczba wyświetleń

Obserwatorzy